(Episode 68)
Please take a look.
Yes. It's her. She's my daughter.
She's my daughter, Soo Jeong.
You're right.
It's her. She's Soo Jeong.
Jin Hui, we found Soo Jeong.
Let me... Let me have a look.
Oh, my. Soo Jeong.
Gosh. My baby. My baby.
But where... Where is Soo Jeong?
Why didn't you bring her here?
In fact...
20 years ago,
- she left. - Pardon me?
I don't understand. She left 20 years ago?
Where did she go?
20 years ago,
she died.
That can't be true.
No. That can't be true.
My gosh.
No, my baby...
- My baby... - Aunt Jin Hui.
No.
No, no...
Jin Hui, Jin Hui! Ji Eun, hurry.
Jin Hui, my baby...
- Gosh, let me help you up. - Mom! Mom...
- Oh, my goodness. - No.
- Mom, that can't be. - Jin Hui, Jin Hui.
Pull yourself together, Jin Hui.
Jin Hui. Gosh, my baby.
What should I do? I feel so bad. I feel so bad for her.
My baby, Jin Hui.
- Jin Hui... - That's enough, Mom.
Gosh, stop crying. She has no energy for this now.
Jin Hui, wake up.
My baby, Jin Hui.
- Mom. - Jin Hui?
What happened?
What do you mean?
Soo Jeong died? Why on earth are they saying that?
Didn't you hear? She died.
You know that she can't be dead.
Are you behind all of this?
Are you?
Keep your voice down. Someone might hear.
You said...
that you want to be adopted by your aunt.
This is the surest way to make that happen.
Just...
don't say anything and watch what happens.
But still, how... How could we do this?
Your aunt has been...
posting on every website to find Soo Jeong.
Did you even know?
You know how things are these days.
It's only a matter of time before she finds her.
Soon, she'll find out that Kang Ha Nui is Soo Jeong.
Are you okay with that?
I told you that I'll take care of everything.
Just stay by your aunt's side...
and console her.
I'm scared, Mom.
You... You don't know anything.
Soo Jeong is dead.
Han Soo Jeong...
no longer exists in this world.
You understand what I'm trying to tell you, right?
Mom.
Don't worry.
I'll be sure to erase Soo Jeong's shadow.
I'll erase it all for you, so don't worry.
She'd never blow me off without even calling.
The person you're trying to reach is unavailable at the moment.
You'll be redirected to voicemail after the beep.
I'm texting you because I can't get a hold of you.
Everything is okay, right?
Call me when you see this.
Gosh, what is happening?
- What happened to Soo Jeong? - Keep it down.
Jin Hui fainted, and even Mom is feeling ill.
Sit down.
Well, is it really her?
Everyone got so excited...
when we got a call about finding her.
But are you sure it's really Soo Jeong?
What? What do you mean?
Even last time, those women fooled us because they wanted our money.
Gosh, this is different.
They have nothing to gain from saying she's dead.
So is it really true?
Yes, I told you.
They even brought a photo of Soo Jeong as a kid.
Gosh, how...
What should we do? I feel so bad for Jin Hui.
She's been waiting for the day she can meet Soo Jeong again.
My goodness, this is way too cruel.
Gosh.
I must pull myself together.
This is what I wanted.
It's going exactly as I wanted.
What are you scared of?
Like Mom said,
Soo Jeong is dead.
Yes.
She doesn't exist anymore.
- What's going on? - My goodness.
Wait, stop!
My gosh!
Goodness.
Are you crying at a morning drama again?
Watch this. It's so sad.
She's separated from her daughter.
My goodness.
It's just a drama.
She'll meet her daughter again in the end. Don't worry.
Oh, no.
Gosh. Hey, look. Oh, dear. How could that happen?
Ha Nui, do you think Mom is in menopause?
She cries whenever she watches a drama.
I mean, her daughters are alive and well right in front of her.
Just eat up. You said you have a group study meeting to go to.
I can't understand her.
Doesn't she know it's a fictional story?
Jin Hui.
The man who came yesterday...
asked me to give you this.
He said...
Soo Jeong lost her memory due to a car accident,
so she was going to be sent to an orphanage.
But he took care of her temporarily.
He tried to find her family,
but Soo Jeong couldn't remember anything.
So it must've been difficult to find us.
And not long after that,
she developed pneumonia and complications and...
that's how she passed away.
He burned everything else when he held her funeral.
The only thing he had left...
was this picture.
Jin Hui.
Jin Hui, I'm sorry.
I'm terribly sorry.
Where's Jin Hui?
She said she can't eat anything.
Ask our housekeeper to make porridge for Jin Hui.
I'll do that.
Mom, you should eat. Or else, you might collapse.
How could I eat when I lost my granddaughter?
Her funeral was held without her family.
She must've been so lonely when she passed away.
I think... Even though it's too late,
shouldn't we hold a proper funeral?
How?
Jin Hui still has some stuff that Soo Jeong cherished.
We could keep it with Soo Jeong's dad's ash at the charnel house.
Are you leaving for work now?
What?
Mr. Lee.
Do you like me that much?
What was that?
Surprise!
Mr. Lee.
You think about me every day, right?
(Three fashion trends for autumn you should keep an eye on)
Admit it already. You do like me, don't you?
I don't!
- Han Gyul, what's wrong? - Mr. Lee, is there a problem?
(Three fashion trends for autumn you should keep an eye on)
It's nothing.
I'll be going to a meeting.
Mr. Lee has been so distracted for the past few days, right?
Hold on. Could he be dating someone?
These are our autumn blouses samples.
Trying them beforehand will help you come up with more ideas.
That's true,
but the show host hasn't been assigned for this yet.
Let's talk again when it's decided.
Okay.
- Mr. Lee. - Han Gyul, she's not Ha Nui.
- Mr. Lee. - Stop bothering me, and disappear.
Did you just tell me to disappear?
No way. Are you real?
What are you talking about?
I haven't been getting enough sleep.
Let's go to the meeting.
Surely, he was affected by the heat.
It's because of the heat.
Doctor, how is she?
She's dehydrated and very weak.
It'd be good for her to be hospitalized,
but let's keep checking her condition rather than moving her.
After she gets a good sleep,
you have to make sure she'll eat at least some gruel.
- I'll do that. - Then goodbye.
Thank you.
- Ji Hoo, show them a way out. - Okay.
(Call me when you get this. I'm worried about you.)
(I'm still awake, so reply to me. Jin Hui, is everything okay?)
What on earth is going on with her?
I should've asked where she lives.
- Welcome, sir. - Hello.
You must be here to buy clothes for your wife.
Please take a look around.
Well... It's not that.
Oh, it's for your daughter, right?
Where are you going?
CEO Yoon hasn't come in, so I'm going to a meeting on her behalf.
- See you later. - See you.
Please come this way and browse at your convenience.
What's his problem? He didn't even look around.
Good job.
I've sent the rest of the money.
I've checked.
Call me whenever you need my help.
Oh, my. Hello.
Hello. You came back.
The side dishes I bought at this store...
were perfect for my family members' taste.
I think I'll come here often.
I wonder what side dishes...
my dear Ms. Im has made today.
"My dear Ms. Im"?
You must be interested in cooking.
It's just that your food is so good.
I wonder if you have any secrets.
I have no secrets. I'm just good at cooking.
You seem to measure condiments by your eyes.
It's amazing how you make such tasty dishes.
As my son-in-law said,
it's an angelic taste.
Sorry? "An angelic taste"?
- Yes. - My goodness.
I heard there are many men who stay at home doing house chores.
I guess you mostly work in the kitchen...
seeing that you came here to buy food and show interest in cooking.
Gosh, Dong Seok.
You say weird things from time to time.
Get with the times. There's no such distinction anymore.
It's totally normal for men to cook nowadays.
These days, men must be good at housework...
to be loved by their wives.
Don't take it to heart.
Gosh, don't worry. I'm not a petty man.
- May I taste it? - Yes, by all means.
The home shopping industry is all about timing.
Doing something before anybody else does puts you at an advantage.
Next time, bring a more detailed proposal.
Okay, I will.
You should get back to work.
Ms. Kang.
Are you headed back to the office or home?
I'm going home.
Then... How about we have dinner together?
I have something to tell you.
I have plans though.
Can't you just tell me now?
What plans?
I'm having dinner with Do Gyeong because his new book came out.
So...
you're going to have dinner with Park Do Gyeong?
- Yes. - Do you have no pride?
That day, you clearly saw...
Mr. Lee, you don't need to worry about me.
I'm okay. I'm totally fine.
This is why I hate the thing called love.
The one who gives love...
always loses a lot more than the one who is loved.
I do not want to be in that position.
Was that a word of advice?
It must've been. I'm losing more because I'm on the giving end.
But he said he won't worry about me.
Thanks, Mr. Lee.
- I'll do it. - Okay.
Look, Do Gyeong. Ta-da!
I took my friends to a bookstore, and we each got one.
Thanks.
Ha Nui was ordering hers online, so I got one too.
Do Gyeong, I even got copies for my co-workers.
Thanks, Ha Nui.
Thank you, Ms. Im.
I'm still upset about you rejecting Ha Nui, but...
Mom.
What? Everyone already knows about it anyway.
Do Gyeong, you'll regret rejecting her later on.
You just wait and see.
Well, anyway, let's leave it at that.
Now, we should celebrate. Come on.
- Cheers. - Thank you.
Cheers.
Mr. Park, why do you seem so downcast today?
Oh, don't mind me. I'm sorry.
I know we're gathered to celebrate. I was distracted for a moment.
Sorry about that.
This wouldn't have been possible without your help, Dad.
Dad, I love you.
My goodness, this fool. Stop it, you're making me blush.
I love you, Son.
Gosh, why is he texting again?
Whatever. I'm going to ignore him.
Who is it?
The guy at school who has a crush on me.
He keeps texting and calling. It's such a nuisance.
It's not that difficult to text back, is it?
Just text him back.
Mom, then he'll get the wrong idea.
Rejecting him in a cold manner is the most considerate thing I can do.
Aren't I right, Ha Nui?
Well, is it?
I'll be okay with anything.
I'll be fine even if your feelings have changed,
or even if you find me boring now.
I'll be fine no matter what you say,
so just let me know that you're okay.
I'll be waiting.
(We miss you and love you. Rest in peace. Han Dae Seong)
(Shine more brightly in the sky. We love you. Han Soo Jeong)
Soo Jeong.
Rest in peace.
(Shine more brightly in the sky. We love you. Han Soo Jeong)
Ji Eun, help your aunt and grandma so that they can get some rest.
My gosh, honey. Goodness.
- Are you all right? - Yes, I'm okay.
Gosh, it was a long day for you as well.
You must be exhausted. Let's go in.
Honey, get me some water.
Water? Okay.
Jin Hui.
I know how you must feel now.
Of course, I understand because I'm a mom too.
But still, you must go on with your life.
Let's try not to be too heartbroken.
Soo Jeong must be with Dae Seong now,
so he'll take great care of her.
Aunt Jin Hui,
I'll fill Soo Jeong's absence for you.
I'll think of you as my mom and protect you...
in Soo Jeong's place.
Yes, Ji Eun. Please do that as a favor for me.
Take good care of...
your aunt.
You're the only one she has now.
Yes, I will.
Thanks, Ji Eun.
I really appreciate it.
You did a lot today.
I know how hard it is to watch someone who's utterly heartbroken.
I'm okay,
but I'm worried about Jin Hui.
I really hope that she can forget about it and move on soon.
You both know that won't be easy.
Soo Jeong will be buried in her heart forever.
Even I'm heartbroken. Jin Hui must be devastated.
My gosh, I'm grateful...
to have Ji Eun and Ji Hoo around.
That's unlike you. I guess you're finally getting mature.
Take Eun Ae's family for example.
Having children makes a world of a difference.
Why are you bringing up that woman?
She has two daughters, you know.
She said her daughters have been the reason she lives.
She would've had such a hard time had anything bad happened to them.
Her elder daughter...
is very good to her.
My gosh, she's so friendly too.
Oh, right.
You saw her when you came...
to the security office the other day.
Would it be because she's so friendly and easygoing?
For some reason, I feel as if I've known her for a long time.
What? Stop talking such nonsense.
What are you talking about? She's a total stranger.
Get out if you're going to sit there and spew such nonsense.
Goodness.
That temper of yours isn't going anywhere even when the family...
is going through such a hard time.
Ji Eun, it's okay.
It's all over now.
Everything.
My store has been so busy.
I keep forgetting about the get-together.
Gosh, all right.
I'll be sure to attend it this time. Okay.
Who was it?
Oh, the members of the co-op have regular get-togethers, you know.
That was the organizer.
She wants to go on a picnic this weekend.
Mom, you should go out.
You're always either at the store or at home.
What are you talking about? I go to the market too.
Gosh, what a boring life.
Goodness, wait until you get to my age.
You'll be drained after going out...
and will be tired the following few days.
Resting at home is the best.
Mom, do you have some time tomorrow afternoon?
What? I can make time. Why do you ask?
Let's go shopping for clothes.
You should dress up since you're going out after a long time.
I'll buy you a whole new outfit for an outing.
You don't have to do that. Forget it.
Mom, come on. I want to buy you a new outfit. It's my wish. Please.
Mom, please.
Mom, go shopping with her before she changes her mind.
If you don't want a new outfit, buy something for me instead.
All right. Let's do that.
Jin Hui.
Do you think you still can't eat anything?
Don't do this to yourself.
Dr. Kim said you should be hospitalized if you get any weaker.
So please eat at least a spoonful.
Mom hasn't eaten well because she's worried about you.
Please let me be for today. I'll try to eat some tomorrow.
Think of Mom.
You must get over it and get back up.
- You know that, right? - Yes.
How is it going at work?
It's just the same every day. You don't need to worry.
I see.
By the way, I can't find my phone.
Oh, your phone.
It was turned off, so I recharged it...
and put it in here.
Here.
I'm going to work now.
Cheer up, okay?
Okay. See you later.
(19 Missed Calls, Workshop Owner)
(Text from Workshop Owner, I miss you, Jin Hui.)
(I'm worried about you. I'm still awake, so reply to me.)
(Jin Hui, is everything okay? I'm worried. Are you unwell?)
(I'll be okay with anything. Just let me know that you're okay.)
(Call me. I'll be waiting. It's raining and cold today.)
(I miss you, Jin Hui.)
Why did you come out instead of resting?
I have to go somewhere.
You're still weak. Where would you go?
If you're going to work, change your mind.
Sun Hui said she will take care of everything,
and you can take a few more days off.
I'm going to the community service center.
Why?
I'm going to register Soo Jeong's death.
You don't have to rush it.
Why would you do something that will break your heart?
I'll have Sun Hui...
or Dong Seok do that, so you don't need to.
It breaks my heart. Don't do this to me.
I've been holding onto her...
without even knowing that she passed away.
I couldn't be there when she passed away.
So I want to...
let her go by myself, at least.
This is the only thing I can do...
as her mom.
It may be too late,
but I want to let her rest in peace.
They look expensive.
Gosh. Mom, don't worry about it. Just think about the designs.
Mom, why don't you pick one?
How about this one?
I don't know. Isn't it too expensive?
Don't worry about it.
Nice. Mom, look at this.
It's pretty. You look great.
You look like a flower.
It would look different in the mirror. Come here.
- Seriously. - Look.
What do you think? Doesn't it make your face look brighter?
(Death Registration Form)
(Death Registration Form, Name)
(Name: Han Soo Jeong)
Do you like your new clothes?
Of course. You bought them for me.
I'm going to brag about them at the gathering tomorrow.
Don't do that. I'll buy you something nicer later.
That's okay.
This is good enough for me.
You should get yourself some nice clothes and some makeup.
You won't be able to be in your 20s again.
I feel so bad as you always work without enjoying your life.
You should date a man.
Not Do Gyeong.
All right. I'll do my best at work and dating.
Mom, will you go first?
- I'll take this and catch up. - Okay.
Hello? Yes, sir.
Yes. It's written next to the sample numbers.
Yes. Okay. Thank you in advance.
Mom!
(Sunny Again Tomorrow)
Workshop?
The publishing company owner who shares the office will go with them.
Should I have told you that?
Gosh. I didn't say I wanted to go.
Mr. Lee, what are you doing here?
Are you upset that I'm here?
No. I'm glad you joined us.
You must be close to your sister.
She's more soft-hearted and kind than the way she looks.
Ji Eun, come on.
Please. I'm begging you.